בתקשור ספטמבר מספרת לילית, התשיעית מה 9, באמצעות סטיב רותר, על האופן בו התחולל השינוי על פני הפלנטה אריס:
"...ואז הגיע הלילה הגורלי בו הוזמנתי לפגישה חשאית. הגעתי בשעת בין הערביים לבושה באדום, כפי שתמיד נהגתי. תשע דמויות המתינו ליד אגם שקט: שלוש נשים, חמישה גברים, וילדה שעדיין לא למדה אילו אמיתות היו אסורות. הם באו לחלוק אתהתלונות שלהם...."